Part. passé en empl. adj. [D'un cheval] "Attaché par la rêne" : Devant son tref estoit uns charmes, La ot .i. escu de ses armes Pandu, et sa lance de fresne A une branche par la resne, Et le gringalet aresné, La sele mise et anfrené. (Er 3935).

Rem. «Passage embarrassant» pour Roques 224, «Leçon difficile» pour Fritz 185. Dembowski 1096 précise : «Dans tous les manuscrits, excepté celui de Guiot (...), la courroie (la resne, v. 3958) se rapporte au cheval et non à la lance. On lit dans ces manuscrits: "Il a laissé ses armes, son écu et sa lance de frêne. À une branche, par les rênes, il a attaché son cheval" (1096).» Roques souligne la distinction entre la «bride de lance» (resne) et les «rênes» qui brident (aresner) le cheval.