I. Empl. trans. Apoiier aucune chose à / desor / sor aucune chose. "Placer une chose contre une autre qui lui sert d'appui" : A ses danz l'espee li oste [= à Yvain] Et sor .i. fust gisant l'acoste Et derriers a un tronc l'apuie, Qu'il [= le lion] a peor qu'el ne s'an fuie Qant il i hurtera del piz. (Yv 3509). Overt le trueve, si avale Trestoz les degrez contreval, Et trueve anselé son cheval Et vit sa lance et son escu, Qui au mur apoiez li fu. (Pe 3370).

    - En partic. [Au combat à la lance] : Chascuns ot sa lance apoiee Desor la sele, sor le fautre, Et point li uns ancontre l'autre Sanz desfiance et sanz aresne. (Pe 2660).

II. Empl. pronom.

A. Soi apoiier à / desor / en / sor aucune chose. "S'appuyer, se soutenir à qqc." : Qant cil l'ot, n'a tant de vertu Que tot nel coveigne ploier; Par force l'estut apoier Devant a l'arçon de la sele. (La 1426). Et messire Yvains lors s'en antre El vergier, aprés li sa rote; Voit apoié desor son cote .I. riche home qui se gisoit Sor .i. drap de soie (Yv 5354). Enmi la sale, sor .i. lit, .I. bel prodome seoir vit (...). Apoiez fu desor son cote, Si ot devant lui .i. feu grant (Pe 3082). Mes Cligés, cui formant enuie, Es estriés s'afiche et apuie, Sel vet ferir toz esleissiez (Cl 2884). Apoiez fu sor sa maçue (Yv 306). Si s'apoia desor sa lance (Pe 4177). Armer se fet en es le pas (...) Et vint au chevalier tot droit, Qui sor sa lance ert apoiez. (Pe 4399).

    - En partic. Soi apoiier à / desor / par. "S'accouder au rebord d'(une galerie, d'une fenêtre...)" : Qant li escuiers fet lor ot Tant d'amor com feire lor pot, A son cheval vient, si remonte. Par devant les loiges le conte Menoit a ostel son cheval. Li cuens et .iii. autre vasal S'i erent venu apoier. Qant li cuens vit son escuier Qui sor le noir destrier estoit, Demanda li cui il estoit (Er 3207). Li rois, cui mout an grieve et poise, En a la reïne apelee, Qui apoier s'estoit alee Amont as loges de la tor (La 5012). Et voit devant lui une tor Si fort c'onques de sa veüe N'avoit nule si fort veüe; La torz miaudre ne pooit estre. Apoiez a une fenestre S'estoit li rois Bademaguz (La 3142). « Filz, fet il, avanture fu Qant ci venimes, gié et tu, A ceste fenestre apoier, S'an avons eü tel loier Que nos avons apertemant Veü le plus grant hardemant Qui onques fust mes nes pansez... » (La 3189). Et li notoniers avoec li Se leva por amor de lui, Et furent apoié andui As fenestres d'une tornele. (Pe 7250). « ...Mes ge n'an lesseroie rien Que ge el lit ne m'aseïsse Et les puceles ne veïsse Que hersoir apoiees vi Par les fenestres qui sont ci. » (Pe 7521). Volantiers loing de lui se tret [Meliaganz], Se li ganchist et se reüse, Que ses cos het et ses refuse. Et Lanceloz pas nel menace, Mes ferant vers la tor le chace, Ou la reïne ert apoiee. (La 3739).

    . [Sans prép.] : Apoiez a une fenestre S'estoit li rois Bademaguz (...). Et ses filz (...) S'estoit delez lui apoiez. (La 3154).

B. [Au combat, en parlant d'un chevalier frappant son adversaire] Soi apoiier à aucun. "Peser sur qqn, le presser" : Et li autres qui le requiert N'a pas failli, einçois le fiert Grant cop, roidemant s'i apuie, Et cil [= Lancelot] se met lors a la fuie, Ne puis cel jor vers chevalier Ne torna le col del destrier. (La 5665).