| AJOSTER, verbe | | [F-B : ajoster ; T-L : ajoster ; GD : ajoster ; GDC : ajouter ; AND : ajuster ; DMF : ajouter ; FEW V, 97b : *juxtare ; TLF : ajouter] |
| Fréquence : 4 occ. |
| Graphies : Inf. : ajoster ; Ind. pr. 3 : ajoste. |
I. Empl. trans. Ajoster aucune chose à aucune chose. |
A. Au propre "Plaquer qqc. contre qqc." : Cligés fiert, si qu'il li ajoste L'escu au braz, le braz au cors. (Cl 4638). Lanceloz une de ses teches Li a aprise a cele joste, Que l'escu au braz li ajoste Et le braz au costé li serre, Sel porte del cheval a terre. (La 5942). |
B. Au fig. "Ajouter qqc. à qqc." : N'onques plus conter n'en oï Ne ja plus n'en orroiz conter S'an n'i vialt mançonge ajoster. (Yv 6806). |
II. Empl. intrans. [D'un combat] "S'engager" : Un mois aprés la Pantecoste Li tornoiz assanble et ajoste Desoz Teneboc an la plaigne. (Er 2082). |
|
|
|
|
© LFA / Université d'Ottawa - ATILF / CNRS & Université de Lorraine 2015
La présente ressource est produite par le LFA et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante : DÉCT : Dictionnaire Électronique de Chrétien de Troyes, http://www.atilf.fr/dect, LFA/Université d'Ottawa - ATILF - CNRS & Université de Lorraine. |
|
 |
|
|
