C.N.R.S. Université de Lorraine
 
Dictionnaire Électronique de Chrétien de Troyes  
Electronic Dictionary of Chretien de Troyes  
LFA ATILF
FamilleCompletStructureModes et tempsTextes 
ABET, subst. masc.
[F-B : abet ; T-L : abet ; GD : abet ; AND : abet1 ; DMF : abet ; FEW XV-1, 100a : *betan]
Fréquence : 1 occ.
Graphies : abet, abez.

"Raillerie, plaisanterie" : « Ce que est et de coi vos sert ? - Vaslez, fet il, ce est abez, Qu'an altres noveles me mez Que je ne te quier ne demant ! Je cuidoie (...) Que tu noveles me deïsses Einz que de moi les apreïsses, Et tu viax que je les t'apraingne ! (...) » (Pe 213).

Rem. Le chevalier n'en veut guère au jeune homme puisqu'il ajoute : «Jel te dirai, comant qu'il praigne, Car a toi volantiers m' acort.»

 


© LFA / Université d'Ottawa - ATILF / CNRS & Université de Lorraine 2015
La présente ressource est produite par le LFA et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante : DÉCT : Dictionnaire Électronique de Chrétien de Troyes, http://www.atilf.fr/dect, LFA/Université d'Ottawa - ATILF - CNRS & Université de Lorraine.