| ENGLAIVER, verbe | | [F-B : anglaiver ; T-L : Ø ; GD : Ø ; GDC : Ø ; DEAF, G 807 : *englaiver ; DMF : Ø ; FEW IV, 145a : gladius] |
| Fréquence : 1 occ. |
| Graphies : P. pa. : anglaivé. |
Empl. trans. |
- Part. passé Englaivé. "Percé d'un coup de lance" : Ne lor valurent .ii. escorces Li escu qui as cos lor pandent : Li cuir ronpent et les es fandent Et des haubers ronpent les mailles Si qu'anbedui jusqu'as antrailles Sont anglaivé et anferré Et li destrier sont aterré. (Er 3767). |
REM. Le mot n'est pas attesté ailleurs ; il semble que ce soit une leçon isolée de P (le mot ne figure pas dans P1, P4, P5, P15), donc un hapax de Guiot. |
|
|
|
|
© LFA / Université d'Ottawa - ATILF / Nancy Université 2007-2013
La présente ressource est produite par le LFA et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante : DÉCT : Dictionnaire Électronique de Chrétien de Troyes, http://www.atilf.fr/dect, LFA/Université d'Ottawa - ATILF/Nancy Université. |
|
 |
|
|
