Empl. trans.

A. "Emprunter / prêter"

    1. "Emprunter" : Ce jor furent jugleor lié, Car tuit furent a gré paié. Tot fu randu quanqu'il acrurent Et mout bel don doné lor furent (Er 2057). Si ot .i. hiaume el chief lacié Qui tant i estoit bien assis Que il ne vos fust mie avis Qu'anprunté n'acreü l'eüst (La 2673).

    - Au fig. [Le compl. d'obj. désigne des coups qu'on reçoit] : Mout sont andui li vasal large De cos doner a grant planté, S'a chascuns boene volanté De tost randre ce qu'il acroit, Ne cil ne cist ne s'an recroit, Que tot sanz conte et sanz mesure Ne rande chetel et ousure Li uns a l'autre sanz respit. (Cl 4037).

    2. "Prêter" : N'est riens que ele [= Lunete] * li acroie [= à Yvain] Qui coveigne a lui acesmer (Yv 1886).

Rem. Cette leçon de P, isolée, est erronée; les autres mss (à l'exception de M2) portent qu'ele ne li acroie; ne est indispensable au sens.

B. "Croire"

Faire acroire à aucun que + complét. "Faire croire qqc. à qqn" : - Sire, fet il, donc me manti La dameisele, qui me dist Et por voir acroire me fist C'une foiz i passoit le jor Ses amis por la soe amor. (Pe 8332). Mes ne vos voel pas feire acroire, Mançonge sanbleroit trop voire, Tables fussent mises a tire En un palés ; ja nel quier dire. (Er 6861).