Ces bases textuelles ont été réalisées pour la partie informatique par l'équipe informatique de l'INALF/ATILF (Logiciel Stella de J. Dendien, adaptation aux textes latins P. Bichard-Bréaud) et pour les données par l'Atelier Vincent de Beauvais (M. Paulmier-Foucart, M. C. Duchenne du laboratoire ARTEM jusqu'en 2004).

Elle est desormais remplacée par la base SOURCENCYME, vaste corpus annoté élargi à six encyclopédies médiévales du XIIIe siècle dont le Speculum maius ; elle est accessible dans un premier temps moyennant un mot de passe. Ce projet est soutenu par l'Agence Nationale de la Recherche depuis 2007 ; il associe l'Atelier Vincent de Beauvais, L'ATILF, une équipe du CRAHAM - Centre Michel de Boüard de Caen et une autre du CEPAM de Nice.